- MILANO FASHION WEEK -

Milanos mode vecka är precis slut och jag har nu kollat igenom dom flesta av visningarna för att välja ut två favoriter att visa er! Var så goda!

/Milanos fashion week is just over and I've been looking through most of the shows to find two favourites to share with you! Enjoy!/

Fendi- Halv höga boots och så himla snygga päls detaljer. Tycker om hela stylingen för denna visning; håret och det naturliga sminket. Snyggt Fendi!!

/Fendi- medium high boots and gorgeous fur details. Love the whole styling of this show; the hair and the natural make-up. Nice Fendi!!/

D&G - Inspirerat av nordiskt skid/fjäll mode. Om man skulle på skid semester med dessa outfits skulle man ju vara snyggast i backen!

D&G - Inspired by nordic ski/fjeld fashion. If you were going on a ski vacation with these outfits, you would be the best dressed in the slopes!/

- TRÉSOR D'AFRIQUE -

Jag älskar YSLs' Trésor D'Afrique kollektion som kommer ut nu till våren/sommaren. I den ena boxen har ni läppstift i härliga kulörer och i den andra finns ögonskugga i sommarens färger; turkost och blått.. Det finns så mycket kul man kan göra med smink. Mycket man kan framhäva...Eller gömma för den delen ;) Och visst är det lite lyx känsla man får av dessa fina etuier?

/I love YSLs' Trésor D'Afrique collection for this spring/summer. In one of the boxes you find lipstick in warm colors and in the other you find eye-shadow in turquoise and blue which are this summers colors.. There is so much fun you can do with makeup. So much you can highlight... Or hide for that matter ;) And doesn't the glamorous boxes give a feeling of luxury?/

- INSPIRATION -

Lite vår känsla tack!!

/Some spring feeling please!!/

Etro- Jag längtar efter långa, mönstrade, drömska klänningar..

/Etro- I'm longing for long, patterned, dreamy dresses../

Mulberry- Stort hår och färgglada accessoarer.

/Mulberry- Big hair and colorful accessories./

Blumarine- Korta kjolar och snygga skärp som markerar midjan. En look som ger en väldigt långa ben ;)

/Blumarine- Short skirts and lovely belts to mark your waist. A 'look' that gives you longer legs ;) /

- SE DEN! -

Såg A Single Man av Tom Ford igår, och jag älskade den. Berättelsen, miljöerna, bilarna, kläderna, sminket, håret, kärleken.. Se den!

/Saw A Sigle Man by Tom Ford yesterday, and I absolutely loved it. The story, the environments, the cars, the clothes, the makeup, the hair, the love.. See it!/

- MON PULL RYKIEL -

Då var det dags igen!! Andra delen av Sonia Rykiel pour H&M släpps idag! Jag tänkte kolla in nät shoppingen, så vi e inte först i kön denna gång ;)

/Again it's time! The second part of Sonia Rykiel pour H&M is released today! I'm going to check out the online store, no queing today ;)/

- A TRIBUTE -

Under NY fashion week hyllades Alexander McQueen av bl.a Betsey Johnson. Sista modellen på hennes visning kom ut med detta plakat:

/During NY fashion week Betsey Johnson gave a tribute to Alexander McQueen. The last model on her show came on the runway with this sign:/

Kom hem för ett tag sedan och såg en repris av Brittish music Awards på tvn. Lady Gaga sjöng hennes låt Telephone och dedicerade den till McQueen. Han är väldigt saknad världen över..

/Came home a while ago and saw a rerun of the Brittish music Awards on TV. Lady Gaga preformed her song Telephone, and dedicated it to McQueen. He is greatly missed across the world../

- SMILEY VINTAGE -

Siham

I onsdags var jag med bjuden av min vän Siham att gå på press-mingel och modevisning av märket Smiley Vintage som visade upp en del av deras kollektion tillsammans med andra nya koncept och märken. Och hör här: alla märken var miljö vänliga! Ekologiskt nagellack, jeans gjorda av hampa och så Smiley Vintage som köper upp vintage kläder och designar om dom totalt. Smiley har funnits i runt två år och säljs på bl.a Grandpa på Södermalmsgatan. Det är en otroligt smart affärsidè och jag hoppas verkligen att fler butiker kommer att bli återförsäljare. Dam kollektionen består till mesta dels av blusar och klänningar, och herr kollektionen av skjortor med en 'smiley-knapp' högst upp! Det är vintage fast med en modern och personlig touch. Vintage shopping = smart shopping!

SVT Interviews Smiley representative for the night, Simon.

/Last wednesday I was invited by my friend Siham to a press-mingle and fashion show of the brand Smiley Vintage who showed a selection of their collection together with other new brands and concepts. And hear this: all the brands were environmentally friendly! Ecological nail polish, jeans made out of hemp leafs and Smiley Vintage who buys vintage clothes and redesigns them completely. Smileys' existed for about two years and is sold at Grandpa on Södermalmsgatan as well as in a few other shops. It's an extremely clever business idèa and I really hope it will be sold in more shops soon. The womens' collection consists of mostly blouses and dresses and the mens' collection of mens' shirts with the signature 'smiley button'! It's vintage but with a modern and personal twist. Vintage shopping = smart shopping! /

Leopard print ;) I love it!

- TATOO YOU -

Jag tycker så mycket om dom här bilderna för Vogue Russia från Januari 2010 numret. Blir nästan sugen på att tatuera mig, ååh om man ändå inte var så himla rädd för nålar.. Bilderna är fotade av Alasdair McClellan.

/I just adore these pictures from Vogue Russia, January 2010 issue. Almost makes me was to go get a tattoo, ooh if I wasn't so afraid of needles.. Pictures are taken by photographer Alasdair McClellan. /

- DAGENS ACC -

Lite bilder på dagen accessoarer. Eftersom dagens outfit var en enkel grå klänning från Filippa K, så såg jag till att piffa till den med en härlig scarf från Missoni och mitt orangea Hermès armband.

/Some pictures of todays accessories. Because todays outfit was a simple grey dress from Filippa K, I made sure to spice it up with this lovely scarf from Missoni, and my orange Hermès bracelet./

- NATALIA VODIANOVA -

Ryska modellen Natalia Vodianova jobbar på bra måste jag säga, hon har precis varit på omslaget för Vogue UKs februari 2010 numer (nedan) och nu kommer hon snart ut på Vogue Paris i april (ovan). Vackra omslag!

/Russian modell Natalia Vodianova is working hard I must say, she was just on the cover for Vogue UKs february 2010 issue, and she will soon be seen on the cover of Vogue Paris in april (above). Beautiful covers! /

- NY FASHION WEEK -

New York fashion week rullar på.. Här är lite inspiration från dom senaste visningarna.

/New York fashion week continues.. Here is some inspiration from the latest shows./

Marc Jacobs, nästan allt i grått, lite för damigt för min smak.

/Marc Jacobs, almost everything in grey, a bit too 'lady like' for my taste./

Narsisco Rodriguez, härligt med varma eldiga färger.

/Narsisco Rodriguez, lovely fiery colors./

Roderate har blivit ett av mina favorit märken senaste tiden, gillar verkligen dom söta strumpbyxorna med blom-brodyrer och de romantiska spetts klänningarna.

/Roderate has become one of my favorite brands, I really love the stockings with the embroidered flowers and the romantic dresses./

- 100 DAGAR KVAR -

Idag är det 100 dagar kvar tills Sex and the City 2 har bio premiär! Lyckos dom som bor i USA som inte behöver vänta lika länge.. Jag tycker det ska bli kul att se vad det underbara tjej gänget hittar på i denna film, första filmen var ju full av överraskningar.. Och så längtar jag efter att bli inspirerad av Carries galna men snygga outfits. Här är lite av hennes tidigare påhitt:

/Today there is only 100 days left until Sex and the City 2 has it's premier at the movies! Lucky those of you who lives in the States and gets to see it much earlier.. I'm excited about what the best girl friends will get up to this time, the first movie was full of surprises.. And most of all I'm excited to be inspired by Carries crazy but gorgeous outfits. Here are some of her earlier experiments:/

- MÅNDAG -

Me & Cindy..

Idag har jag varit i skolan.. Det blev en härlig sushi lunch med Olivia fylld av tjejsnack som vanligt. Vi satt till och med kvar en timme efter sista lektionen för att arbeta lite på ett ekonomi projekt som ska vara klart nästa fredag.. Puhh.. Men idag var en riktig tröttis-måndag.. Och jag måste erkänna att jag längtat hem till min säng och min Cindy.. När jag blir gammal tänker jag bo i ett slott med en massa katter.. True story!

/I've been in school today.. Had a nice sushi lunch with Olivia full of girly-talk as usual. We even stayed an hour after school to work on an ekonomics project due next friday.. Puhh.. Today had been a real tired-monday.. And I've missed my bed and my Cindy.. When I'm old I'm going to live in a castle with lots of cats.. True story!/

- A SINGLE MAN -

Den stiliga, kreativa, charmiga, talangfulla, snygga (listan bara fortsätter och fortsätter) designern Tom Ford, som tidigare designat för Gucci och Yves Saint Laurent har gjort en film som har Sverige premiär nu på fredag den 19/2. A Single Man. Han har både skrivit manus och regisserat den. Ford beskriver filmen som 'extremt självbiografisk' och att man är inne i hans huvud när man ser den. Den handlar om en gay mans parter som dör och hur han försöker fortsätta med sitt liv i LA. Huvudrollerna spelas av Colin Firth och Julianne Moore. Den bara måste man se!! Kan knappt vänta!! Jag har hört från en vän som har sett den att det är ett mästerverk.. Inte så förvånande med tanke på att allt Tom Ford tar på blir till guld.

/The stylish, creative, charming, talented, gorgeous (the list goes on and on) designer Tom Ford, former designer for Gucci and Yves Saint Laurent has made a feature film who has it's opening night in Stockholm this coming friday the 19/2. A Single Man. He has both written and directed the screenplay. Ford describes the movie as 'extremely autobiographical' and that you are inside of his head while watching it. It's about a gay man who's partner dies, and how he gets on with his life in LA. The main characters are played by Colin Firth and Julianne Moore. I just have to see this! Can't wait! I've heard from a friend who's seen it that it is a masterpiece.. Not so surprising since everything Tom Ford touches turns into gold./

- HAPPY VALENTINES NIGHT -

- LOVE -

Flipflops & earrings YvesSaintLaurent, perfume Chèrie by Dior, headband Marc by Marc Jacobs, muffin clutch Judith Leiber.

Många tycker att det bara är ett kommersiellt jippo med Alla hjärtans Dag.. Jag måste nog säga att jag håller med då jag fick reda på att dagen är uppfunnen av ett varuhus i London som behövde få upp sina försäljnings siffror.. Men, det är ändå någonting magiskt och kärleksfullt med denna dag..

/Many may think that Valentine's Day is just some commercial trick.. I must say that I partly agree since I found out that this day was made up by a shopping mall in London who needed to increas their sales.. But, I still think there is something magical and lovable with this day../

- WEARABLE JEWELS -

Varför inte klä sig i skimrande diamanter och glittrande toppar eller kjolar? Efter allt, diamonds are forever.. Bilder från, Prada, Versace, och Miu Miu. (Alla vår 2010). Verkar vara populärt att klä sig i bling bling till vår.

/Why not dress in chimering diamonds and glittering tops or skirts? After all, diamonds are forever.. Pistures from Prada, Versace and Miu Miu. (All spring 2010) Seems popular to dress in bling bling this spring. /

-MY MUFFINS -

Mmmmuffins!!!! I kväll är det tjej kväll hemma hos mig, jag har lagat middag och BAKAT! Ja, JAG har bakat.. Okej, inte från scratch eftersom det är så fantastiskt nuförtiden då man bara behöver tillsätta vatten och VIPPS!! så har man en utsökt choklad rik smet. Och detta är inte vilka muffins som helst, detta är mode-muffins ; )

Det blir gott till efterrätt det!!

/Mmmmuffins!!!! Tonight is girl's night at my place, I've cocked dinner and baked! Yup, ME, I've baked.. Okej, not from scratch since today it is as easy as 'just add water' and TADAA!! You have your own perfect, rich chocolate dough. And these aren't just any muffins, these are fashion-muffins ; )

Will taste good as dessert!!!/

- IN LOVING MEMORY -

Alexander McQueen..

- R.I.P -

Tragedi. Den helt fantastiska, världsberömda brittiska designern Alexander McQueen är död. Han hittades idag hemma i sin villa i London. Han tog sitt liv bara en vecka efter att sin mamma dött, skriver The Sun. Så ledsamt. McQueen blev fyra gånger utnämnd till årets designer i Storbritannien. 40-åringen gjorde sig ett designer namn på 90 talet och hans kläder har burits bland annat av Naomi Campbell, Madonna, LadyGaga, och Prins Charles..

Han kommer att bli så saknad, inte bara för hans otroliga design utan också för sitt häftiga ny-tänkande. Han är en sann legend, visionär och en mästare på skönhet.. Jag skulle kunna fylla upp hela min blogg med bilder från hans sagolika visningar.. Han är mannen som skapade de mest chockerande, vackraste och mest oförglömliga delarna historiskt sett inom mode branschen. Jag hoppas att, om han nu letade efter frid, att han har funnit det.

/Tragedy. The fantastic, world-renowned British designer Alexander McQueen is dead. He was found today in his house in London. He took his own life just a week after his mother passed away, writes The Sun. It's so sad. McQueen was named designer of the year four times in Britain. The 40-year-old made himself a designer name in the 90's, and his clothes has been worn by Naomi Campbell, Madonna, LadyGaga, and Prince Charles, amongst many others..

He will be so missed, not just for his incredible designs but also for his was of 'new-thinking'. He is a true legend, visionary and a master of beauty.. I could fill my whole blogg with pictures from his fairytale-like runway shows.. He is the man who created the most chocking, the most beautiful and the most unforgettable pieces within fashion history. I hope that, if he was looking for peace, that he's found it./

- HERMÈS ON MADISON -

Hermès har öppnat en exklusiv Hermès butik med endast herr kläder och herr accessoarer på Madison i New York. Det är den enda Hermès butiken som bara har herr sortimentet och inte en enda Kelly eller Birkin väska.. Butiken är i ett två vånings hus som är otroligt stiligt inredd i sann Hermès anda. Lyxigt tycker jag, för männen att få en 'egen butik', vart kommer våran att vara då??

/Hermès has just recently opened an exclusive Hermès store with only men's clothes and accessories on Madison in New York. It is the only Hermès store with only the men's assortments and not even one Kelly or Birkin bag.. The store is in a two story house that is very stylishly decorated in true Hermès spirt. Luxurious I think, for the men to get their 'own store', where will ours be then??/

På tal om Hermès så har jag plockat ut några stiliga outfits från Hermès höst 2010 kollektion. Personligen så gillar jag polotröjorna och den bruna rocken med dubbel-knäppning..

/Speaking of Hermès, I've picked out some stylish outfits from Hermès AW 2010 collection.

Personally I like the turtleneck shirts and the coat with double buttoning../

- NYA LINDEX -

Svenska modellen Caroline Winberg har sedan våren 2008 varit Lindex modell, men har nu blivit utbytt till toppmodellen Carmen Kass. Lindex beskriver sin nya vår kollektion som färgstarka kulörer blandat med milda pasteller, mycket mönster och färgglatt. Jag tror att etniska Carmen kommer passa helt utmärkt. Hon är en väldigt duktig och framgångsrik modell som tidigare gjort kampanjer för Dior, Michael Kors, Gucci, Cèline, Max factor. Hon har också varit på framsidan av Vougue och Numèro (bland många andra) och ni har säkert sett henne på catwalken då hon går för alla top designers under modeveckorna i New York och Paris..

En väldigt smart beslut av Lindex att krydda deras kommande kampanjer med en riktig stjärna..

/Swedish modell Caroline Winberg has since spring 2008 been Lindexs' front model, but now she has been exchanged with top model Carmen Kass. Lindex describes their new spring collection as strong colors mixed with soft pastels, lots of colorful garnments with patterns. I think that ethnic model Carmen will fit in perfectly. She's a verry talented and successful model whom has been the front face for brands like Dior, Micheal Kors, Gucci, Cèline, Max factor. She's been on the cover for Vougue and Numèro (amongst many others) and you must have seen her on the catwalk since she does the shows for all the top designers during the fashion weeks in New York and Paris.. A very clever move from Lindex to spice up their coming campaigns with such a star../